Trang


voir-tous-les-hotels-sud-thailande

Trang
Trang
Trang
TrangTrang
Trang
Trang


voir-tous-les-hotels-sud-thailande

Avec ses formations karstiques recouvertes de jungle et ses îlots baignant dans des eaux cristallines, la province de Trang fait penser à une "mini-Krabi". Depuis peu, les charmes cachés de cette province attirent les visiteurs avisés, et elle ne devrait pas tarder à connaître un boom touristique semblable à celui de Krabi il y a quelques années. Ses joyaux : la constellation d'îles légendaires au large de la côte, connues sous le nom d'îles de Trang.

Trang :

La plupart des visiteurs de Trang sont en transit vers d'autres îles, mais si vous aimez la culture, la cuisine ou les marchés thaïlandais, vous serez ravi d'y passer un jour ou plus. Il est facile de s'y orienter et vous pourrez explorer les marchés alimentaires de jour et de nuit, et découvrir les cafés chinois la nuit. De petites fêtes locales s'y tiennent tout au long de l'année.

La plupart des attractions touristiques sont situées sur Th Praram VI, l'artère principale, entre l'horloge et la gare.

Trang est plus un centre d'affaires qu'une destination touristique. Le Wat Tantayaphirom (Th Tha Klang) possède un immense chédi (stupa) blanc moyennement intéressant, protégeant une empreinte du Bouddha. Le temple Meunram chinois, situé entre Soi 1 et Soi 3, propose parfois des représentations de théâtre d'ombres de Thaïlande du Sud. Les grands marchés alimentaire (wet market) et généraliste (dry market), dans Th Ratchadamnoen et Th Sathani, méritent aussi le détour.

Les tour-opérateurs autour de la gare et le long de Th Praram VI proposent différents circuits dans la province de Trang, comme des croisières vers le parc national de Hat Chao Mai et les îles de Trang (à partir de 750 B, plus droits d'entrée dans le parc). Des circuits en kayak de mer dans les superbes forêts de mangrove de Tham Chao Mai (650 B) sont organisés. Des sorties de snorkelIng en long-tail boat à Ko Rok (3 500 B, max 4 pers) et des excursions en voiture privée vers les grottes et les cascades du secteur (1 800 B, max 3 pers) sont proposées par la plupart des agences.

Pour entrer en contact avec la culture locale, une journée de randonnée dans les montagnes de Khao Banthat vous permettra de visiter les villages des Sa Kai, peuples des montagnes (2 500 B, max 2 pers).

Où se loger et se restaurer ?

Trang est renommée pour ses môo yâhng (porc grillé) et ses rkhn golii (cafés) qui servent de véritables cafés filtres. Certains cafés vendent du môo yâhng le matin ou vous pouvez en acheter au poids au marché alimentaire sur Th Ratchadamnoen. Pour vous immerger dans la culture locale, rendez-vous à un restaurant de dim-sum tôt le matin et restez jusqu'à tard dans un café sur Th Ratsada.

Îles de Trang

Les îles de Trang représentent le dernier sursaut des formations calcaires andamanaises avant le grand saut dans l'océan. Entourées de mystères et bercées par les légendes locales, ces îles paradisiaques abritent des récifs multicolores et sont habitées par des chow lair.

KO NGAI

La longue plage de sable blond aménagée le long de la côte est de Ko Ngai (ou Ko Hai) plonge en douceur dans une eau azur aux fonds sablonneux (idéal pour les enfants) bordée d'un récif qui constitue un bon lieu de snorkeling. En fait, cette île boisée est tout entière cerclée de coraux et d'eau transparente ; c'est un très bel endroit. Aucune population indigène ne vit ici, mais plusieurs resorts chics se partagent le territoire. Il y a 2 centres de plongée (à partir de 1 500 B), et l'on peut louer un masque et des palmes pour 60 B auprès des hôtels, un kayak de mer pour environ 150 B/heure, ou se joindre à une sortie de snorkeling sur la demi-journée vers les îles avoisinantes pour 850 B/pers. L'Internet est lent et coûte 100-150 B/heure dans les principaux resorts.

Bien que faisant administrativement partie de la province de Krabi, la liaison avec le continent se fait à Pak Meng.

Où se loger ?

La majorité des établissements sont de catégorié moyenne et possèdent un restaurant et l'électricité 24h/24. L'embarcadère se situe au Koh Ngai Resort, mais si vous réservez une chambre ailleurs, votre hôtel organisera le transfert.

KO MUK

L'arrivée sur Ko Muk est inoubliable, que vous accostiez sur la langue de sable blanc de Hat Sivalai ou sur la superbe Hat Faràng (ou Hat SaiYao, ou encore Charlie's Beach) où l'eau couleur jade vient effleurer cette plage parfaite. Par contre, question logement, le choix n'est pas fameux. La plage est envahie par une horde de touristes en voyage organisé et par les hors-bord en provenance de Ko Lanta. Néanmoins, les couchers de soleil sur la côte ouest sont inoubliables, et vous pouvez aisément vous rendre sur les autres îles de la province. Enfin, la topographie de Ko Muk saura vous toucher en profondeur.

Hat Faràng est au coeur de l'animation, avec ses voyageurs et ses visiteurs en voyage organisé, mais l'ambiance est plutôt calme.

Hat Sivalai et Hat Lodung sont situés à quelques minutes de marche de l'embarcadère principal. Si vous faites face à la mer depuis l'embarcadère, vous trouverez l'humble Hat Lodung à votre gauche, au-delà du village chow lair et des mangroves ; la belle Hat Sivilai borde la péninsule à votre droite.

Le littoral possède de beaux spots de snorkeling. Joyau de l'archipel, Tham Morakot (grotte d'Émeraude) est caché à l'extrémité nord de l'île. Ce splendide tunnel calcaire long de 80 m débouche sur une lagune vert menthe (des pirates y auraient caché un trésor), que l'on rejoint à la nage, en partie dans l'obscurité la plus totale. La petite plage de sable blanc qui se trouve de l'autre côté est entourée de falaises calcaires qu'éclairent quelques rayons de soleil vers midi. Figurant dans nombre de circuits, la grotte est parfois bondée en haute saison. Pour avoir l'endroit pour vous tout seul, louez un kayak (150/500 B par heure/jour) ou un long-tail boat (300 B), tôt le matin ou en toute fin d'après-midi, mais prenez garde aux marées : on ne peut pas y pénétrer à marée haute.

Entre Ko Muk et Ko Ngai, les îlots karstiques de Ko Cheuk et Ko Waen, ourlés de petites plages de sable, sont propices au snorkeling.

french english

Facebook hotel-thailande.com

Click for Krabi, Thailand Forecast
Météo à Krabi

blog.hotel-thailande.com


 

 

 

Hotel-thailande.com - 26/7 Moo 1 - Koh Samui - 84330 Suratthani - Thailande - email : info@hotel-thailande.com
Tel. : +66 (0) 77.33.23.05- Fax : +66 (0) 77 430 173 - © Copyright : Hotel-thailande.com